Поиск по сайту

Ведь вы меня поймете?
Книга 01ноября
Автор: Михаил Яснов
Эти стихи, загадки и потешки были написаны на идиш — языке восточноевропейских евреев, на котором говорили твои прабабушки и прадедушки. Если иврит всегда был языком еврейской учёности, то идиш — язык грустных песен и поучительных историй, сказок, потешек,прибауток. Недаром наши предки называли его «маме-лошн» — язык матери.
Всего не расскажешь
Книга 01ноября
Автор: Псой Короленко, Вика Фельдман
В весёлую, с забавными и яркими картинками книгу собраны детские еврейские песенки, написанные в Америке выходцами из Европы и получившие второе дыхание благодаря энтузиастам языка идиш. 
Дураки и всезнайки
Книга 01июля
Автор: Симс Табак
Короткие смешные истории о дураках, неудачниках и о тех, кто дает советы, когда их совершенно об этом не просят, кибицерах на идиш. 
Хеломские мудрецы
Книга 01ноября
Автор: Овсей Дриз
Книга, которую вы держите в руках, была написана на идише еврейским поэтом Овсеем Дризом, переведена на русский язык знаменитым поэтом Генрихом Сапгиром и нарисована замечательным художником  Виктором Пивоваровым. 

Теперь мы все вместе сможем отправиться в Хелм, главный город еврейского фольклора. Кто-то считает его жителей глупцами, но это совсем не так. Вот окажись вы на их месте, вы бы, наверное, поступали так же. Или не так?