Сказки и чудесные истории любят путешествовать. Одни и те же сюжеты можно найти в разных странах. Однажды рассказанные путешественниками, они обрастают подробностями, переодеваются в новые одежды, герои меняют имена – но главное остаётся прежним. Создатели книги «Чжэнь Юй и змея» сумели «переодеть» очень известную историю, связанную с еврейским мудрецом Рабби Акивой. Эта история была записана на страницах Талмуда, но ничто не мешало рассказывать её как увлекательную и поучительную сказку детям, и каждый рассказчик передавал её по-своему. В нашей книжке она рассказана «по-китайски» – почему бы и нет? Евреи, которые жили в Китае, могли переложить её на свой лад, а мы всё равно её узнаем даже в «китайских одеждах».

Помните, как Чжэнь Юй потерялась на рынке, а обеспокоенный отец её искал? Девочку привлекли не шёлковые ткани и даже не пёстрые тропические птицы – отец нашёл её у прилавка с нефритовыми украшениями, «там, где сверкает зелёный камень», как сказал старик-прорицатель. Нефрит – это важный символ в китайской культуре, и он появляется в сказке не случайно.

Занятие познакомит детей с еврейской общиной в Китае и с традициями еврейского народа через игры и творческую деятельность.

Подготовьте уютное пространство для чтения книги. Можно расположиться на подушках, украсить комнату светящимися гирляндами и китайскими фонариками. Сегодня мы отправимся в путешествие в одну из стран, где когда-то жили евреи. Нас ждёт путешествие в далекий Китай, а помогут им в этом герои книги «Чжэнь Юй и змея».