Два шалахмонеса

Автор: Марина Бородицкая
Художник: Евгения Двоскина
4.92 (213)
Книга 01марта
Возраст 6-8 лет
Теги: пьеса
Перед вами пьеса в стихах, которую специально для «Пижамной библиотечки» написала замечательный поэт и переводчик Марина Яковлевна Бородицкая.
В основе сюжета лежит фрагмент одноименного рассказа Шолом-Алейхема — пожалуй, самого известного классика еврейской литературы на идише.
В современном изложении злоключения двух Нехам приобрели новое звучание, но сами они сохранили все очарование персонажей из Касриловки — легендарного местечка где-то в черте оседлости.
Эту пьесу можно поставить в школьном или домашнем театре. Авторские ремарки помогут вам стать режиссерами, а рисунки Евгении Двоскиной создадут творческое настроение: книга начинается с того, что взрослые и дети дружно готовятся к постановке.
Читайте пьесу, распределяйте роли, назначайте премьеру на Пурим и дарите друг другу сладости!
Мастерская Шалахмонесов
Делаем коробочки для ваших Шалахмонесов в виде веселых клоунов.
Что пекли на Пурим?
Пурим — праздник не только весёлый, но ещё и очень вкусный каждого из праздников есть свои особые угощения, но на Пурим больше всего сладостей и вкусной выпечки.
Владимир (г Сыктывкар )
23.05.2023
Огромное спасибо за подарок! Замечательная книга! Доченька в восторге!
0
0
Екатерина (г Москва)
22.05.2023
Занятная пьеса, можно поставить в школе в следующем году
0
0
Ольга (г Москва)
26.04.2023
Книга очень понравилась, ребенок все время просит почитать !
0
0
Аркадий (г Москва)
23.04.2023
Тода раба! СПАСИБО!
0
0
Татьяна (Саратов)
13.04.2023
Оригинальная история, чудесные наклейки.
0
0
Татьяна (г Москва)
09.04.2023
Весёлая и поучительная история
1
0
Ирина (г Санкт-Петербург )
06.04.2023
Спасибо за книгу! Мы с детьми ставили пьесу по этой истории. Очень здорово!
1
0
Надежда (г Челябинск )
05.04.2023
Прочитали книгу и заинтересовались оригиналом, открыли сборник рассказов Шалом-Алейхема. Книжка конечно адаптирована для детей, в оригинале все гораздо печальнее, дети конечно поразились, что были времена, когда у девушки не было ни одной пары обуви. Потом прочитали рассказ о учителе, который как основной метод учения использовал розги. Дети с удивлением узнали, что такое розги. На мой взгляд важно, чтобы дети понимали, что как они сейчас живут это живет первое поколение детей, до этого большинство людей голодали
1
0
Зоя (г Батайск)
04.04.2023
Книга-театральная постановка,с удовольствием почитали по ролям с ребенком❤спасибо огромное за наклейки!
1
0
Екатерина (г Уфа )
03.04.2023
Чудесная книга! И спасибо за классные наклейки!
1
0
Семен (г Москва)
01.04.2023
Весёлая книга
1
0
Альбина (г Санкт-Петербург )
01.04.2023
Классная
1
0
Елена (г Сочи )
29.03.2023
Очень нравится. Читаем с удовольствием.
1
0
Сергей (г Мурино )
26.03.2023
Шалом. Книга очень понравилась.
0
0
Мария (г Сочи )
26.03.2023
Очаровательно!
0
0
Алла (г Москва)
26.03.2023
Поучительная история и с прекрасными картинками!
0
0
Лариса (г Светлогорск )
24.03.2023
Маленькая книжка, а сколько мудрости!
0
0
Михаил (г Тула )
21.03.2023
В своей школе теперь ждем спектакль по книге, спасибо.
0
0
Евгения (г Санкт-Петербург )
19.03.2023
Большое спасибо! Наклейки - приятнейший и красивейший бонус!
0
0
Наталья (г Санкт-Петербург)
18.03.2023
это просто чудо! и книга, и наклейки и вкусный рецепт, спасибо!
0
0
Наталия (г Москва)
14.03.2023
Прекрасная книжка, замечательные иллюстрации. Очень понравились. Ребенок, 7 лет, читал сам и рассматривал картинки. Иногда дочь просила объяснить непонятные слова. Просто отличный подарок. Спасибо!
1
0
Елена (г Москва)
14.03.2023
Отдельное спасибо за красивые наклейки
0
0
Тамара (г Санкт-Петербург )
14.03.2023
читаем вот уже неделю подряд ежедневно)))
0
0
Ольга (г Петергоф )
14.03.2023
Отличная история про двух девочек, ребятам очень понравилась, вспоминают о них ) А какие иллюстрации! Просто праздник. Спасибо вам от всего сердца
1
0
Мадина (г Москва)
14.03.2023
Прочитала дочка с удовольствием и интересом, узнала о празднике Пурим и традиционных угощениях. Написана книга с юмором , читается легко.
1
0
Юлия (г Москва)
13.03.2023
Сперва смотрели спектакль на празднике Пурим от Пижамной Библиотеки, а потом получили книгу. Детки теперь наизусть рассказывают отрывки из этой прекрасной книги "по плюшке - ведь мы подружки и по конфетке - ведь мы соседки". Благодарим за чудесную книгу, с потрясающими стихами и иллюстрациями!
1
0
Ольга (г Екатеринбург)
13.03.2023
Хорошая книжка, с удовольствием почитали по ролям с ребенком
0
0
Ирина (г Москва)
11.03.2023
Прикольная) интересная сказка, интересный формат, интересное действие героев
0
0
Наталья (г Барабинск )
09.03.2023
замечательная пьеса, нас с дочкой очень понравилась. Отдельное спасибо за рецепты, попробуем приготовить!
0
0
Людмила (г Краснодар )
08.03.2023
Как же приятно окунаться в мир удивительных историй каждый раз! Спасибо большое вам за эти моменты!
0
0
Анна (г Орёл)
07.03.2023
Восхитительная книга! Мы получили огромное удовольствие от пьесы и рисунков! Художница Евгения Двоскина продумала иллюстрации до мелочей. В книге есть даже целый разворот с рисунками, который мы рассматривали очень долго, как виммельбух. Авторские ремарки помогли ярко представить образы и создали впечатление присутствия на театральной постановке. У нас появилось большое желание разыграть эту пьесу в следующем году. Книга напоминает историю Пурима и заповеди из Торы о любви к ближним. Спасибо за чудесный подарок к Пуриму! Мы полностью согласны с автором, Марией Бородицкой, что "вкусней любой коврижки - увлекательные книжки". Благодарим за пищу для души. Отдельное спасибо за рецепт гоменташей на заднем обороте книги и за наклейки! Хаг Пурим Самеах!
3
0
Ирина (г. Московский, )
07.03.2023
Спасибо за замечательную книгу- пьесу. И за наклейки - внучка очень рада. С праздником весь ваш коллектив!
0
0
Екатерина (г Санкт-Петербург)
07.03.2023
Отличная книжка. Можно поставить Мири спектакль.
0
0
Арсений (г Йошкар-Ола )
06.03.2023
Остроумный пересказ великолепной повести Шолом-Алейхема. Сыграли отличный спектакль:)
0
0
Михаил (г Санкт-Петербург)
05.03.2023
нравятся рисунки имеющие сюжеты, которые можно подробно рассматривать и, конечно, рифмованный стихотворный текст
0
0
Марта (г Кисловодск)
05.03.2023
Очень полезная книга,в следующий Пурим обязательно поставим по ней пуримшпиль! Спасибо!
1
0
Елена (г Саратов)
04.03.2023
Очень понравилась!Спасибо за наклейки!
0
0
Екатерина (г Мурино)
04.03.2023
Спасибо Марине за её творчество и применение таланта, читала её ранее и восхищались
0
0
Елена (г Москва)
03.03.2023
Собираемся дома устроить всей семьёй театр!!!очень понравились иллюстрации!
0
0
Татьяна (г Санкт-Петербург)
03.03.2023
Спасибо! Отдельное спасибо за наклейки) наша Сарра очень любит наклейки))
1
0
Татьяна (г Астрахань )
03.03.2023
Очень нравятся книги! Всегда с нетерпением ждём следующую.
1
0
Голда(Ольга) (г Саратов)
03.03.2023
Спасибо
0
0
Людмила (г Москва )
03.03.2023
как интересно преподнесли материал. очень, очень понравилась книга
0
0
Евгения (г Москва )
02.03.2023
Замечательная идея, обязательно разыграем эту пьесу. Спасибо.
0
0
Наталья (г Санкт-Петербург )
02.03.2023
Спасибо
0
0
Инга (г Москва)
01.03.2023
Как всегда, на высоте, и содержание и иллюстрации.
1
0