Главная > Книги > Возраст 4-5 лет > Рыбка с двумя хвостами

Рыбка с двумя хвостами

Автор: Вадим Левин
Художник: Григорий Златогоров
4.71 (296)
Отзывы (17)
Книга 01мая
Возраст 4-5 лет
Теги: стихи
​«Глупая лошадь купила калоши, пару хороших и пару поплоше», - кто не знает этих стихов? Их автор – замечательный детский поэт и переводчик Вадим Левин. Стихи про Глупую лошадь переведены с английского языка, а в нашей книжке вы найдете не только своих старых знакомых: серьезного индюка, щенка не то Пушка, не то Дружка, Мистера Квакли Эсквайра, но и познакомитесь с мальчиком Ильей, который собирался в дорогу, задумчивой собакой и усталым поездом из произведений, переведенных Вадимом Левиным с иврита. Авторы этих стихов и рассказов – Хаим Нахман Бялик, Хая Шенхав, Иехуда Атлас, Хана Левина, Тирца Атар - знаменитые израильские поэты и писатели, чьи произведения впервые переведены на русский язык. 
Игра по рассказу «Как одна лошадь пришла на базар»
«Никто никогда не увидит лошадь с горбом!» – утверждает лошадь в рассказе «Как одна лошадь пришла на базар». В нашей шуточной игре по этой истории мы предлагаем поэкспериментировать и поставить ее слова под сомнение.
Что есть и чего нет
Добрая, местами грустная книжка поможет детям научиться чувствовать нюансы переживаний и вкус языка, с любовью погружая ребенка в мир персонажей книги, помогая смотреть на недостатки других без критики. Книга особенно полезна тем, кто только учится жизнь в мире не всегда радостных чувств.
Вадим (г Биробиджан )
25.09.2019
Ребенку очень понравилась книга
0
0
Мария (г Омск )
27.12.2018
Стих про бабушку котороя вошла в автобус это просто у нас Хит сезона был!)
0
0
Яна (г Санкт-Петербург )
09.09.2018
Очень любим Вадима Левина. Эта книжка у нас была в другом издании - в твёрдом переплёте. Приятный повод вернуться к хорошим стихам :)
0
0
Елена (г Санкт-Петербург)
06.09.2018
Перечитываем постоянно, очень у нас "пошла" эта милая книжка
0
0
Карина (г Москва)
31.07.2018
Больше всего понравилось стихотворение про бабушку, которая везла свои покупки в автобусе!))
0
0
Михаил (г Москва)
19.07.2018
Очень понравился сборник, т. к. здесь есть и истории, и стихи, и красивые картинки. Приятно было встретить "знакомую лошадь" и спеть "Куда уехал цирк? ". Дети поют уже эту песню тоже. Загадка про Хаима понравилась всем. Ребенок слушает с удовольствием. Мы благодарны вам за такую замечательную возможность!
0
0
Екатерина (г Москва )
10.07.2018
Прекрасная книга. В восторге оба ребенка, стихи читают наизусть. У нас была книга этого автора, но стихов в ней гораздо меньше. В этой же очень много неизвестных нам ранее прекрасных стихов.
0
0
Мария (г Москва)
27.06.2018
После прочтения "Рыбки с двумя хвостами" с удовольствием перечитали домашнюю "Глупую лошадь". И попытались вспомнить, как ходили на "Гулял по улице щенок" в театре Образцова. Ничего о спектакле дочка не помнит!)
0
0
Александр (г Москва)
26.06.2018
Великолепные, легко запоминающиеся (и знакомые с детства) стихи.
0
0
НАТАЛЬЯ (г Екатеринбург)
20.06.2018
Особенно понравился стих о глупой лошади. Удивительно, что папа, когда был маленьким, тоже очень его любил
0
0
Екатерина (г Красное Село)
19.06.2018
Книга понравилась очень ! Мы давние поклонники творчества Вадима Левина :)
0
0
Елена (г Жуковский )
18.06.2018
Вадима Левина знаем и любим давно, еще со старшей дочкой ходила в Театр Теней на спектакль "Сдобная Лиза" по его книге. Очень рада, что с младшей теперь тоже читаем его стихи.
0
0
Анна (г Москва )
29.05.2018
Дети были рады получить книгу, но маме, которая читает им, не понравилась книга, мало отношения к евреям, даже имена героев нееврейские, постмодернизм в стихах сложно воспринимается, очень книга проигрывает классикам Маршаку и Чуковскому
0
0
Анна (г Москва )
24.05.2018
Спасибо огромное за эту книгу, Вадима Левина, конечно, хорошо знаем и читаем с большим-большим удовольствием. В этой книжке нашли для себя стихотворения, которые не встречали ранее.
0
0
Марина (г Подольск, мкр Кузнечики)
22.05.2018
Великолепно оформленная книга с хорошим содержанием. Дочка с удовольствием читает её сама. Три любимых стихотворения из этой книжки скоро уже выучит наизусть. И мы вместе с ней.
0
0
Маргарита (г Балашиха )
22.05.2018
Замечательные, легкие и задорные стихи. Лично мне не нравится оформление книги. Обложку будто школьники на рубеже 2000-х в ворде верстали, но тексты все компенсируют.
0
0
Анастасия (г Московский )
22.05.2018
Очень интересная и познавательная книга, с отличными иллюстрациями. Спасибо огромное, с нетерпением ждем следующую книгу.
0
0