Песах приходит

Автор: Бильга Яффе
Художник: Ноа Кельнер
Переводчик: Михаил Яснов
4.83 (216)
Книга 01апреля
Возраст 2-3 года
Теги:
«Симха раба», на иврите эти слова означают «большая радость». Так поется в одной из самых известных израильских пасхальных песенок для детей. Эта книжка знакомит с ней в переводе замечательного поэта Михаила Яснова.
Песах начинает праздноваться на 14-й день весеннего месяца Нисан и длится семь дней в Израиле и восемь в диаспоре. В этот праздник мы вспоминаем исход из Египта, поэтому Песах называется праздником весны и свободы. Во время седера — пасхального застолья — взрослым его участникам необходимо выпить не менее четырех бокалов вина. На стол также ставится специальный бокал вина для пророка Элияху, который, как считается, может в любой момент заглянуть на праздник.
Карточная игра для всей семьи в пасхальный седер
Играть в эту карточную игру можно на протяжении всего пасхального седера. Прерывайте игру в любой момент и продолжайте когда угодно. 
Игры в Песах для самых маленьких
Развивающие игры для самых маленьких читателей: игра на движение «Вкусные орешки», игра на мелкую моторику, знание форм и понятия «между» «Весёлая маца», игра на соответствия, знание цветов и предлогов «4 бокала», игра на сортировку «Пасхальный седер».
Большая радость
Книга с песенкой предназначена для малышей, поэтому и занятие по ней можно предложить самое простое, игровое и понятное. Подготовили инструкцию, как превратить чтение книжки в творческую игру.
Тамара (г Саратов)
07.05.2025
Книжка яркая, радостная, как праздник Песах.
0
0
Наталья (Дмитровский городской округ, г Яхрома )
06.05.2025
Отличные иллюстрации👏
0
0
Ирина (г Москва)
28.04.2025
Ему было скучно, вернее, она очень коротенькая и легкая для него, ему уже почти 4.
0
0
Илья (г Воронеж )
15.04.2025
Замечательная детская книжка! Она стала прекрасным подарком. Иллюстрации яркие и красочные, текст легко читается. Книга не только развлекает, но и несёт в себе важные ценности. Отличный выбор для детей!
0
0
Евгения (г Омск)
14.04.2025
Прекрасные иллюстрации и стихотворение. Послушали песенку по Qr- коду
0
0
Сергей (г Приморско-Ахтарск, снт Маяк)
11.04.2025
Тода раба
0
0
Анна (г Одинцово)
10.04.2025
Чудесная книга, отличная полиграфия, крупные буквы, яркие картинки. Рассматриваем с ребенком с большим удовольствием!
0
0
Дмитрий (г Санкт-Петербург)
07.04.2025
Большое Вам спасибо, изучаем с сыном еврейские традиции, готовимся к празднованию Песаха!
0
0
Валентина (г Санкт-Петербург)
07.04.2025
Спасибо большое за книгу!
0
0
Любовь (г Самара)
05.04.2025
Атмосферная, красивая книжка
0
0
Татьяна (г Москва)
04.04.2025
Благодарим! Очень ура си вые иллюстрации, лёгкие стихи для чтения, особенно приятно , что в конце книги есть идеи для того, как провести чтение совместное ещё интереснее
0
0
Марианна (г Москва)
04.04.2025
Спасибо за книжку к празднику Песах! Ребенок был очень рад. Приятно было увидеть перевод Михаила Яснова. Благодарим программу за возможность знакомить ребенка с нашей традицией.
0
0
Дарья (г Москва)
03.04.2025
Понравилось, но хотелось бы больше пояснений, для людей мало знакомых с традицией не очень понятно
0
0
Ксения (г Троицк)
03.04.2025
замечательные иллюстрации и книга.спасибо!
0
0
Алина (г Казань)
07.10.2022
Замечательная книга. После прочтения этой книги, моя дочка начала играть в ролевые игры с игрушками. Спасибо
0
0
Ольга(Голда) (г Саратов)
08.05.2022
Спасибо
0
0
Кирилл (деревня Кальтино)
14.07.2020
Отлично!
0
0
Елена (г Санкт-Петербург )
12.06.2020
Очень красивая книга!
0
0
Полина (г Тольятти )
05.06.2020
Хорошие крупные картинки, очень интересно раасматривать, ощущается теплота семьи, дома, уюта.
0
0
ЕВГЕНИЯ (г Омск )
01.06.2020
Как всегда - замечательные иллюстрации! Дочка любит праздники, после прочтения слушали "Симха раба" и праздновали Песах с куклами))
0
0
Светлана (г Москва)
31.05.2020
Очень красивая книга!
0
0
Надежда (г Одинцово )
28.05.2020
очень понравилась, интересная книга))
0
0
Елена (г Сочи )
25.05.2020
Читаем с удовольствием
0
0
Елена (г Сочи )
25.05.2020
Читаем с удовольствием
0
0
Екатерина (г Мурино)
05.05.2020
Брат читает младшей сестренке, спасибо!
0
0
Кристина (поселок Кинельский)
30.04.2020
Спасибо большое, отличная книга и замечательные иллюстрации!!! Ребенок счастлив !
0
0
Анастасия (рп Малаховка )
29.04.2020
Спасибо! Эту книгу сын пересматривает регулярно =) и задает вопросы, на которые приятно отвечать, ведь так мы можем обсудить праздник Песах на уровне, который ему сейчас понятен.
3
-1
Мария (г Санкт-Петербург )
29.04.2020
Очень понравилось. Красивые картинки, ребёнок в восторге
1
0
Екатерина (г Екатеринбург )
29.04.2020
Замечательная книга! Сын с удовольствием выучил песенку «Симха раба» и поёт)))
0
0
Елена (г Москва)
15.04.2020
Спасибо большое за книгу!!!это наша первая книжечка. Замечательные иллюстрации и невероятная атмосфера!с нетерпением ждем следующую книжечку. Всем добра и здоровья!
0
0
Милена (г Владимир)
13.04.2020
Отличная книжка! Иллюстрации отменные! Детям нравится. Хорошие рекомендации для чтения.
0
0
Леонид (г Москва )
12.04.2020
Прекрасные иллюстрации. Но текста практически нет. Подойдет для возраста 1.5г
0
0
Петр (г Мытищи )
12.04.2020
Сидел и самостоятельно рассматривал красивые иллюстрации
0
0